les mettre

les mettre
прост.
(les mettre [тж. les mettre en vitesse/en cinq secs])
смыться, навострить лыжи

Le sous-bois, épais désordre, invite irrépressiblement à la fugue. Si on les mettait? propose à demi-sérieux un grand gaillard en chemise bleue à un petit peureux, qui regarde l'officier. (L. Aragon, Les Communistes.) — Густой кустарник так и манит убежать. - А что если смыться? - полушутя, полусерьезно предлагает молодцеватый парень в синей рубашке другому, невзрачному; тот робко косится на Армана.


Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "les mettre" в других словарях:

  • Les DNA — Les Dernières Nouvelles d Alsace  Dernières Nouvelles d Alsace {{{nomorigine}}} Pays …   Wikipédia en Français

  • Les Dernieres Nouvelles d'Alsace — Les Dernières Nouvelles d Alsace  Dernières Nouvelles d Alsace {{{nomorigine}}} Pays …   Wikipédia en Français

  • Les Dernières Nouvelles d'Alsace —  Dernières Nouvelles d Alsace {{{nomorigine}}} Pays …   Wikipédia en Français

  • Les Dernières nouvelles d'Alsace —  Dernières Nouvelles d Alsace {{{nomorigine}}} Pays …   Wikipédia en Français

  • Les dernières nouvelles d'Alsace —  Dernières Nouvelles d Alsace {{{nomorigine}}} Pays …   Wikipédia en Français

  • Les Mythes Fondateurs De La Politique Israélienne — Auteur Roger Garaudy Genre Pamphlet, ouvrage négationniste Pays d origine France Éditeur La Vieille Taupe, puis Librairie du Savoir Date de parution 1995, puis 1996 …   Wikipédia en Français

  • Les Mythes fondateurs de la politique israelienne — Les Mythes fondateurs de la politique israélienne Les Mythes fondateurs de la politique israélienne Auteur Roger Garaudy Genre Pamphlet, ouvrage négationniste Pays d origine France Éditeur La Vieille Taupe, puis Librairie du Savoir Date de… …   Wikipédia en Français

  • Les Mythes fondateurs de la politique israélienne — Auteur Roger Garaudy Genre Pamphlet, ouvrage négationniste Pays d origine France Éditeur La Vieille Taupe, puis Samiszdat[1 …   Wikipédia en Français

  • Les mythes fondateurs de la politique israélienne — Auteur Roger Garaudy Genre Pamphlet, ouvrage négationniste Pays d origine France Éditeur La Vieille Taupe, puis Librairie du Savoir Date de parution 1995, puis 1996 …   Wikipédia en Français

  • Les Blérots de R.A.V.E.L. — Les Blérots de R.A.V.E.L. Les Blérots de R.A.V.E.L en concert à La Puce à l Oreille (Riom) (avril 2010). Pays d’origine …   Wikipédia en Français

  • Les Cours Du Chaos — Le cycle des princes d Ambre Les romans Le Cycle de Corwin Les Neuf Princes d Ambre Les Fusils d Avalon Le Signe de la Licorne La Main d Obéron Les Cours du Chaos …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»